Lirik Lagu "Home Is Far Away" dan Terjemahan - Lagu 빈차(HOME IS FAR AWAY) + 연애소설(LOVE STORY) dirilis pada tanggal 23 Okt 2017. Berikut adalah arti dari lirik lagu "Home Is Far Away" dari Candu Lagu yang sudah di terjemahan dalam Bahasa Indonesia.
gal giri meonde.
Jalan yang panjang
binchaga eopsne.
Tidak ada mobil kosong.
biga ol geot gateunde.
Saya pikir akan hujan.
cheojin eokkaeen oneurui muge.
Hari ini bahu ku terasa berat.
jamsi naeryeonohgo sipeo.
Aku ingin berbaring sebentar.
Home is far away.
Rumah itu jauh sekali.
dallajin ge eopsne.
Tidak ada yang berubah.
hollo nameun noriteoeseo
Di sisa taman bermain
geu nopeun teokgeorie oreun dwi.
Setelah harapan yang tinggi.
yeotae kkachibal insaeng.
Hidup ini sangat sulit.
naege yogudoeneun geon
Apa yang saya butuhkan
neul nopge ppeodeun du sonboda jogeum wi.
Sedikit di atas dua tangan yang selalu tinggi.
sesangui nunnopi, galsurok ebeoreseuteu.
Tingkat dunia ini, semakin menjulang tinggi.
jeongsangeul hyanghalsurok sandeomiman doeneun seuteureseu.
Stres yang tumbuh saat Anda pergi ke puncak.
I know I can never rest.
Aku tahu aku tidak pernah bisa beristirahat.
naega gajin bulmandeureul jamjaewo jul
Keluhan ini akan saya simpan sendiri
sumyeonjeneun eopseuni hyeoreul mulgo bam saewo.
Saya tidak minum pil tidur, saya menggigit lidah saya dan begadang semalaman.
eoril jeok,
Sebagai seorang anak,
jul seoneun geosbuteo gareuchyeo jun iyu ijen seonmyeonghaejyeosseo.
Alasan saya mengajari Anda cara berbaris sekarang sudah jelas.
bokjaphan ingangwangye, geu jachega yeokseol.
Hubungan manusia yang kompleks, paradoks itu sendiri.
gwangyeman issgo ingani kkil teum hana eopseo.
Hanya ada satu hubungan, tidak ada manusia yang memahami.
pyeongbeomhaejineun ge duryeowoseo kkudeon kkum.
Sebuah mimpi bahwa saya takut menjadi orang biasa.
ijen pyeongbeomhan ge bureopgun.
Saya sekarang terbiasa iri.
As I stand all alone in the rain.
Saat saya berdiri sendirian di tengah hujan.
jaraji anheumyeon seongjangtongdo geujeo pain.
Rasa sakit yang tumbuh akan lebih sakit jika Anda tidak tumbuh.
gal giri meonde.
Jalan yang panjang
binchaga eopsne.
Tidak ada mobil kosong.
biga ol geot gateunde.
Saya pikir akan hujan.
cheojin eokkaeen oneurui muge.
Hari ini bahu ku terasa berat.
jamsi naeryeonohgo sipeo.
Aku ingin berbaring sebentar.
Home is far away.
Rumah itu jauh sekali.
galsurok duryeowo.
Aku mulai takut.
ttwigo issjiman mwol wihaeseoyeossneunji ijeun du balgwa simjang.
Dua kaki dan hati ini yang sedang berlari tapi lupa arah.
geujeo jimi doeeobeorin kkum.
Sebuah mimpi yang baru saja menjadi beban.
dugo dallineun ge naege yuilhan huimang.
Satu-satunya harapan yang saya miliki adalah lari.
han georeumman deo ttera buchugine.
Satu langkah lagi untuk menghiburku.
gogae deureossdeoni apeun nangtteoreojinde.
Saya lekas pergi ke depan.
dwireul boni gilge jul seon manheun gidaega
Saya sudah menyiapkan ini jauh-jauh hari
nal jitaenghaneun cheokhamyeo deungeul tteomine.
Aku berpura-pura menahan diriku sendiri, dan aku memegang punggungku.
eonjenga jjikgo sipeossdeon maeumui swimpyoga
Ingin rasanya melepas beban ini walau cuma sehari
susjadeul sai dwieongkin isang.
Ibarat memutar angka.
gyesanjeogin i sesangi deurimineun son
Tangan dunia komputasi ini
japgi silhjiman, binson doeneun ge deo geobi na.
Aku benci menangkapnya, tapi aku lebih takut menjadi tangan hampa.
butjabado gal gil ganeun ge sigan ppunigesseo?
Apakah waktu akan pergi bahkan jika kita menghentikannya?
meokgureum kkin haneureul bomyeo,
Melihat langit mendung,
hanttae nado kkumiraneun ge isseossneunde
Saya pernah bermimpi.
oneul bameun jamdeulgido eoryeopne.
Sulit tertidur malam ini.
nal wihae jamsi
Untuk sesaat
meomchwojumyeon an doelkkayo?
Dapatkah saya menghentikannya?
deoneun geotgiga himdeunde.
Sulit untuk berjalan lagi.
barami bulgo ajikdo
Angin masih bertiup
gal giri meonde.
Jalan yang panjang
binchaga eopsne.
Tidak ada mobil kosong.
biga ol geot gateunde.
Saya pikir akan hujan.
cheojin eokkaeen oneurui muge.
Hari ini bahu ku terasa berat.
jamsi naeryeonohgo sipeo.
Aku ingin berbaring sebentar.
Home is far away.
Rumah itu jauh sekali.
i neolpeun sesange nae jarin eopsna?
Bukankah ini duniaku, di dunia yang luas ini?
bumbineun georie na honjainga?
Apakah aku sendirian di jalan yang padat?
nal wihan binjariga hana eopsna?
Apakah ada lowongan untuk saya?
Home is so far away.
Rumah begitu jauh.
naega haeya hal il,
Apa yang harus saya lakukan,
beoreoya hal don malgodo mwoga isseossneunde.
Tidak ada apa-apa selain untuk mendapatkan uang.
naega haeya hal il,
Apa yang harus saya lakukan,
beoreoya hal don malgodo mwoga isseossneunde.
Tidak ada apa-apa selain untuk mendapatkan uang.
naega haeya hal il,
Apa yang harus saya lakukan,
beoreoya hal don malgodo mwoga isseossneunde.
Tidak ada apa-apa selain untuk mendapatkan uang.
naega gaya hal gil,
Ada sesuatu seperti mimpi bagiku.
naegedo kkumgateun ge mwoga isseossneunde.
Cara saya harus pergi,
Lyrics: Lirik Lagu "Home Is Far Away" dan Terjemahannya
Created by Firman Siagian
Rating Blog 4 dari 5
Created by Firman Siagian
Rating Blog 4 dari 5
0 comments: